Book Chapter
– The forging of postindependence language policy in Timor-Leste and diverging views on multilingualism among policy-makers
da Costa Cabral I (2024) – The forging of postindependence language policy in Timor-Leste and diverging views on multilingualism among policy-makers. In: Sociolinguistique insulaire : avantages et désavantages d’être une ?le. Vincennes: European Observatory for Plurilingualism. https://www.observatoireplurilinguisme.eu/les-actions/collection-plurilinguisme/17322-sociolinguistique-insulaire-avantages-et-d%C3%A9savantages-d%E2%80%99%C3%AAtre-une-%C3%AEle-ksenija-djordjevic,-fabio-scetti-jean-l%C3%A9o-leonard,-collection-plurilinguisme
Conference Paper (unpublished)
“Documentos português mas ha’u Maubere to’o mate” (I have Portuguese documents but I’m East Timorese until I die) "– An ethnographic study of multilingual hip hop practices and construction of identities in different time-spaces
da Costa Cabral I (2024) “Documentos português mas ha’u Maubere to’o mate” (I have Portuguese documents but I’m East Timorese until I die) "– An ethnographic study of multilingual hip hop practices and construction of identities in different time-spaces. AILA World Congress 2024, Kuala Lumpur, Malaysia, 11.08.2024-16.08.2024.
Article
Translanguaging in education
Bonacina-Pugh F, da Costa Cabral I & Huang J (2021) Translanguaging in education. Language Teaching, 54 (4), pp. 439-471. https://doi.org/10.1017/s0261444821000173
Article
From discourses about language-in-education policy to language practices in the classroom—a linguistic ethnographic study of a multi-scalar nature in Timor-Leste
da Costa Cabral I (2021) From discourses about language-in-education policy to language practices in the classroom—a linguistic ethnographic study of a multi-scalar nature in Timor-Leste. Language Policy, 20 (1), pp. 27-52. https://doi.org/10.1007/s10993-020-09563-z
Article
'As línguas têm de estar no seu devido lugar’ (‘languages have to be in their proper place’): language ideologies, languagised worlds of schooling and multilingual classroom practices in Timor-Leste
da Costa Cabral I (2019) 'As línguas têm de estar no seu devido lugar’ (‘languages have to be in their proper place’): language ideologies, languagised worlds of schooling and multilingual classroom practices in Timor-Leste. Current Issues in Language Planning, 20 (1), pp. 33-49. https://doi.org/10.1080/14664208.2018.1503388
Article
From Dili to Dungannon: an ethnographic study of two multilingual migrant families from Timor-Leste
da Costa Cabral I (2018) From Dili to Dungannon: an ethnographic study of two multilingual migrant families from Timor-Leste. International Journal of Multilingualism, 15 (3), pp. 276-290. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1477289
Article
Traces of old and new center-periphery dynamics in language-in-education policy and practice: Insights from a linguistic ethnographic study in Timor-Leste
Da Costa Cabral I & Martin-Jones M (2017) Traces of old and new center-periphery dynamics in language-in-education policy and practice: Insights from a linguistic ethnographic study in Timor-Leste. AILA Review; Meaning Making in the Periphery, 30 (1), pp. 96-119. https://doi.org/10.1075/aila.00005.dac